torsdag 19. september 2013

"Forvandlingen" av Kafka på Nationaltheatret

"Forvandlingen" av Kafka er en absurd fortelling som starter med at hovedpersonen Gregor Samsa våkner og oppdager at han er blitt forvandlet til et kryp (trolig insekt, med mange små bein). Foreldrene og søsteren oppdager at han ikke har kommet seg på jobb og banken på døren hans. h
Arbeidsgiveren har vært rask med å sende ut en prokurist som ringer på og vil gjøre Gregor oppmerksom på at han kan miste jobben.Gregor åpner døren og prøver å forklare at han straks vil kle på seg og ta neste tog, men prokuristen flykter ved synet av ham. Familien får også et sjokk, faren slår ham med en stokk og jager ham inn på rommet hans.

I løpet av de neste par månedene prøver familien å holde fasaden. Gregor er på rommet sitt og får mat, mens familien forstår at de må  komme seg i arbeid for å overleve. Gregor oppdager at han kan fordrive tiden med å krype opp ned på vegger og tak på rommet sitt. Mora og søstera bestemmer seg for å tømme rommet hans for møbler for å tilrettelegge. Mens de holder på blir Gregor frustrert da han ikke vil skilles ad ved sine eiendeler. Han klatrer opp på et bilde på veggen han ønsker å beskytte.
Mor besvimer ved synet av sønnen, faren blir rasende og kaster epler etter Gregor. Ett av eplene går gjennom Gregors rygg og fastner i såret. Det skadde vesenet kryper inn på rommet sitt.

I enda to måneder blir Gregor stadig svakere pga infeksjonen i såret sitt og tilbringer dagene på rommet sitt. Familien lar døra stå åpen om kveldene så han skal kunne høre dem. De leier ut 3 rom til leieboere for å styrke økonomien. En kveld de tre herrene spiser i stuen spiller Gregors søster Grete fiolin for dem. Rørt av hennes spill kryper broren inn i stuen og blir oppdaget av leieboerne som straks sier opp. Grete mener nå at de må  bli kvitt "udyret" som ødelegger livet for dem. En dag finner vaskekonen Gregor død på rommet hans. Familien blir lettet og ønsker å starte et nytt liv.

 En stiller seg selvsagt spørsmålet hva dette skal bety. Hvis man ser forbi absurditeten kan man finne paralleller til virkelige situasjoner. Alle er glad i Gregor når han forsørger dem, han er "god nok". Så blir han plutselig et byrde: han sitter igjen med mange tanker og følelser han ikke greier å kommunisere da det høres ut som insektspråk for andre. Hva gjør man med et familiemedlem som plutselig havner i rullestol uten å kunne snakke? Det ligner, ikke sant?

Jeg var veldig spent på hvordan det var å oppleve dette på en scene, kler man seg ut som tusenbein?
Scenen forestilte to etasjer i et hus. I første etasje så vi stuen, i andre etasjen Gregors soverom som var snudd slik at vi så ham "ovenfra". Det var laget hull i veggene slik at en mann i dress klatret opp dem, ofte med hodet ned. Imponerende skuespillerprestasjon,  og spesielt når Gregor "gnager" seg igjennom taket ned i stua :-) Nationaltheatret innfridde  absolutt forventningene.


1 kommentar: