torsdag 19. september 2013
"Forvandlingen" av Kafka på Nationaltheatret
"Forvandlingen" av Kafka er en absurd fortelling som starter med at hovedpersonen Gregor Samsa våkner og oppdager at han er blitt forvandlet til et kryp (trolig insekt, med mange små bein). Foreldrene og søsteren oppdager at han ikke har kommet seg på jobb og banken på døren hans. h
Arbeidsgiveren har vært rask med å sende ut en prokurist som ringer på og vil gjøre Gregor oppmerksom på at han kan miste jobben.Gregor åpner døren og prøver å forklare at han straks vil kle på seg og ta neste tog, men prokuristen flykter ved synet av ham. Familien får også et sjokk, faren slår ham med en stokk og jager ham inn på rommet hans.
I løpet av de neste par månedene prøver familien å holde fasaden. Gregor er på rommet sitt og får mat, mens familien forstår at de må komme seg i arbeid for å overleve. Gregor oppdager at han kan fordrive tiden med å krype opp ned på vegger og tak på rommet sitt. Mora og søstera bestemmer seg for å tømme rommet hans for møbler for å tilrettelegge. Mens de holder på blir Gregor frustrert da han ikke vil skilles ad ved sine eiendeler. Han klatrer opp på et bilde på veggen han ønsker å beskytte.
Mor besvimer ved synet av sønnen, faren blir rasende og kaster epler etter Gregor. Ett av eplene går gjennom Gregors rygg og fastner i såret. Det skadde vesenet kryper inn på rommet sitt.
I enda to måneder blir Gregor stadig svakere pga infeksjonen i såret sitt og tilbringer dagene på rommet sitt. Familien lar døra stå åpen om kveldene så han skal kunne høre dem. De leier ut 3 rom til leieboere for å styrke økonomien. En kveld de tre herrene spiser i stuen spiller Gregors søster Grete fiolin for dem. Rørt av hennes spill kryper broren inn i stuen og blir oppdaget av leieboerne som straks sier opp. Grete mener nå at de må bli kvitt "udyret" som ødelegger livet for dem. En dag finner vaskekonen Gregor død på rommet hans. Familien blir lettet og ønsker å starte et nytt liv.
En stiller seg selvsagt spørsmålet hva dette skal bety. Hvis man ser forbi absurditeten kan man finne paralleller til virkelige situasjoner. Alle er glad i Gregor når han forsørger dem, han er "god nok". Så blir han plutselig et byrde: han sitter igjen med mange tanker og følelser han ikke greier å kommunisere da det høres ut som insektspråk for andre. Hva gjør man med et familiemedlem som plutselig havner i rullestol uten å kunne snakke? Det ligner, ikke sant?
Jeg var veldig spent på hvordan det var å oppleve dette på en scene, kler man seg ut som tusenbein?
Scenen forestilte to etasjer i et hus. I første etasje så vi stuen, i andre etasjen Gregors soverom som var snudd slik at vi så ham "ovenfra". Det var laget hull i veggene slik at en mann i dress klatret opp dem, ofte med hodet ned. Imponerende skuespillerprestasjon, og spesielt når Gregor "gnager" seg igjennom taket ned i stua :-) Nationaltheatret innfridde absolutt forventningene.
Arbeidsgiveren har vært rask med å sende ut en prokurist som ringer på og vil gjøre Gregor oppmerksom på at han kan miste jobben.Gregor åpner døren og prøver å forklare at han straks vil kle på seg og ta neste tog, men prokuristen flykter ved synet av ham. Familien får også et sjokk, faren slår ham med en stokk og jager ham inn på rommet hans.
I løpet av de neste par månedene prøver familien å holde fasaden. Gregor er på rommet sitt og får mat, mens familien forstår at de må komme seg i arbeid for å overleve. Gregor oppdager at han kan fordrive tiden med å krype opp ned på vegger og tak på rommet sitt. Mora og søstera bestemmer seg for å tømme rommet hans for møbler for å tilrettelegge. Mens de holder på blir Gregor frustrert da han ikke vil skilles ad ved sine eiendeler. Han klatrer opp på et bilde på veggen han ønsker å beskytte.
Mor besvimer ved synet av sønnen, faren blir rasende og kaster epler etter Gregor. Ett av eplene går gjennom Gregors rygg og fastner i såret. Det skadde vesenet kryper inn på rommet sitt.
I enda to måneder blir Gregor stadig svakere pga infeksjonen i såret sitt og tilbringer dagene på rommet sitt. Familien lar døra stå åpen om kveldene så han skal kunne høre dem. De leier ut 3 rom til leieboere for å styrke økonomien. En kveld de tre herrene spiser i stuen spiller Gregors søster Grete fiolin for dem. Rørt av hennes spill kryper broren inn i stuen og blir oppdaget av leieboerne som straks sier opp. Grete mener nå at de må bli kvitt "udyret" som ødelegger livet for dem. En dag finner vaskekonen Gregor død på rommet hans. Familien blir lettet og ønsker å starte et nytt liv.
En stiller seg selvsagt spørsmålet hva dette skal bety. Hvis man ser forbi absurditeten kan man finne paralleller til virkelige situasjoner. Alle er glad i Gregor når han forsørger dem, han er "god nok". Så blir han plutselig et byrde: han sitter igjen med mange tanker og følelser han ikke greier å kommunisere da det høres ut som insektspråk for andre. Hva gjør man med et familiemedlem som plutselig havner i rullestol uten å kunne snakke? Det ligner, ikke sant?
Jeg var veldig spent på hvordan det var å oppleve dette på en scene, kler man seg ut som tusenbein?
Scenen forestilte to etasjer i et hus. I første etasje så vi stuen, i andre etasjen Gregors soverom som var snudd slik at vi så ham "ovenfra". Det var laget hull i veggene slik at en mann i dress klatret opp dem, ofte med hodet ned. Imponerende skuespillerprestasjon, og spesielt når Gregor "gnager" seg igjennom taket ned i stua :-) Nationaltheatret innfridde absolutt forventningene.
torsdag 11. juli 2013
Sommerstemninger 2013
Ja, det er troll i naturen .... Er dette en flodhest, et villsvinn eller et troll?
søndag 23. juni 2013
Den tiende symfoni
Den tiende symfoni (2007) av Joseph Gelinek er en krimroman om musikk. Forfatterens egentlige navn er Máximo Pradera Sánchez, som har valgt navnet til en fiolinist som Beethoven en gang hadde skjelt ut.
Boka åpner med et tilbakeblikk på en bilutforkjøring der et kjærestepar blir hardt skadd. Det viser seg senere at det er et tilbakeblikk, hvem disse er avsløres helt på slutten.
I neste kapittel får den unge musikologen Daniel Paniagua i oppdrag å overvære en privat konsert der dirigenten og komponisten Roland Thomas skal fremføre den rekonstruerte tiende symfoni av Beethoven for noen få utvalgte i huset til millionæren og frimureren Marañon.Millionæren ønsker Daniels ekspertmening om verket. Den unge musikologen fatter mistanke til at verket ikke er en rekonstruksjon, men et originalverk, nemlig at Thomas har kommet over Beethovens manuskript som han prøver å utgi som sitt eget.
Neste dag blir Thomas funnet drept med et originalt våpen: en guiljotin. På hodet hans er det tatovert noter som viser seg å skjule koden til en bankboks. Daniel blir bedt om å bistå den kvinnelige dommeren med saksforberedelsen. Fortellingen følger Daniels etterforskning og gir leseren innblikk i Beethovens musikk og
en ny versjon av kjærlighetshistorien med "immortal beloved".
Spenningen stiger når vi får vite at millionæren Marañon har utlovet en belønning på en halv million euro dersom Daniel fører ham til Beethovens manuskript og at han har en samling torturinstrumenter i kjelleren, blant dem en guiljotin. En av gjestene på konserten, som er i slekt med Napoleon Bonaparte har falsk alibi for drapsnatta, og den kvinnelige dommeren trenerer politiets etterforskning så mye hun kan. Hvem er morderen, og hvor er verket skjult?
En roman som virkelig er verdt å lese på flere plan : krim, kjærlighetshistorie eller roman om musikk.
Boka åpner med et tilbakeblikk på en bilutforkjøring der et kjærestepar blir hardt skadd. Det viser seg senere at det er et tilbakeblikk, hvem disse er avsløres helt på slutten.
I neste kapittel får den unge musikologen Daniel Paniagua i oppdrag å overvære en privat konsert der dirigenten og komponisten Roland Thomas skal fremføre den rekonstruerte tiende symfoni av Beethoven for noen få utvalgte i huset til millionæren og frimureren Marañon.Millionæren ønsker Daniels ekspertmening om verket. Den unge musikologen fatter mistanke til at verket ikke er en rekonstruksjon, men et originalverk, nemlig at Thomas har kommet over Beethovens manuskript som han prøver å utgi som sitt eget.
Neste dag blir Thomas funnet drept med et originalt våpen: en guiljotin. På hodet hans er det tatovert noter som viser seg å skjule koden til en bankboks. Daniel blir bedt om å bistå den kvinnelige dommeren med saksforberedelsen. Fortellingen følger Daniels etterforskning og gir leseren innblikk i Beethovens musikk og
en ny versjon av kjærlighetshistorien med "immortal beloved".
Spenningen stiger når vi får vite at millionæren Marañon har utlovet en belønning på en halv million euro dersom Daniel fører ham til Beethovens manuskript og at han har en samling torturinstrumenter i kjelleren, blant dem en guiljotin. En av gjestene på konserten, som er i slekt med Napoleon Bonaparte har falsk alibi for drapsnatta, og den kvinnelige dommeren trenerer politiets etterforskning så mye hun kan. Hvem er morderen, og hvor er verket skjult?
En roman som virkelig er verdt å lese på flere plan : krim, kjærlighetshistorie eller roman om musikk.
fredag 17. mai 2013
lørdag 20. april 2013
Boticellis hemmelighet
Boticellis hemmelighet av Marina Fiorato (2010) er en blanding av spennings- og historisk roman, som bygger på ulike tolkninger av Boticellis maleri "Primavera". Handlingen er lagt til Italia på 1400-tallet.
Boka starter med at den 16-årige prostituerte Luciana Vetra fra FIrenze møter munken Guido som gir henne et hefte som handler om å finne tilbake til Gud idet hun gjør fra seg på Ponte Vecchio. Hun tørker seg med papiret og forklarer at hun ikke engang kan lese ordet "pikk". Starten tar selvsagt bort all romantisering av Firenze og Renessansen som leseren måtte ha. Luciana (som også er fortelleren i historia) får samme dag tilbud om å stå modell for Boticellis Flora i "Primavera". Når hun nevner byene Genova, Pisa, Napoli og Venezia, blir kunstneren sint og jager henne på dør uten betaling. Luciana stjeler il cartone (skissa til maleriet) som fører til en rekke drap. Først blir hennes venninne funnet drept, så den rike elskeren som formidlet modelloppdraget. Luciana søker tilflukt i klosteret hvor hun har betjent flere munker og ber bror Guido om hjelp. Da det viser seg at mentoren hans også er blitt drept, blir historiene deres vevd sammen.
De ser seg nødt til å flykte og prøver å finne gåten bak maleriet.
Halve romanen forteller om Luciana og Guidos flykt fra by til by mens de finner spor og tolker maleriet.
Her møter man en Indiana Jones-univers med en rekke forviklinger og en spedalsk leiemorder etter seg. De finner ut at figurene i maleriet symboliserer byer og at de forteller om en militær allianse mellom "De sju". Blant dem er Lorenzo de Medici fra Firenze, fyrsten av Pisa, kongen av Napoli, og paven i Roma. Selv om noen av hendelsene blir overdrevent dramatiske, er det en underholdende lesning. Heltene drukner nesten mens de blir frakta til Napoli i en båt, blir reddet da Guido blir forvekslet med sin fetter (sønnen til fyrsten av Pisa), flykter fra Napoli idet byen blir rasert av et jordskjelv og til slutt tat ttil fange et Lorenzo de Medicis sønn sitt bryllup i Firenze. Luciana viser seg å være datteren til dogen av Venezia, og Guido blir kastet i fengsel. På dette tidspunktet har han mistet troen på Kirken.
Luciana tilbringer et halvt år i Venezia hvor hun bla får undervisning av Chistoffer Columbus og møter "en ingeniør fra Vinci" på en reise til Milano sammen med sin mor. Den ikke ukjente for oss ingeniøren produserer avanserte våpen for fyrsten av Milano. Luciana blir låst i et tårn for å hindre fluktforsøk, men vakten viser seg å være bror Guido. Etter litt flere forviklinger viser det seg at syv byer har inngått en allianse i forsøk på å samle Italia til en stat, og at Lorenzo de Medici er hjernen bak planen. For å gjennomføre den må de angripe Genova, noe heltene greier å avverge før de etter enda noen forviklinger blir mann og kone.
Tolkningen av "Primavera" bygger på vitenskapelige arbeider og er i seg selv en interessant lesning. Forviklingene skaper spenning og underholdning, men blir noe "søkt" for en krevende leser. Mange vil imidlertid elske alle vendepunktene og happy end-en. Samtidig greier forfatteren å skape et realistisk bilde av levekårene på 1400-tallet. Noen ganger blir man imidlertid noe skeptisk når Luciana, som til vanlig strør rundt seg med banneord, sammenligner rommene i klosteret med "russiske dukker" og snakker om "kreftsvulstene i Kirken". Hun er nok verken lærd eller bereist nok til slikt, og en kan ikke være sikker på at kreft var kjent som sykdom da.
Alt i alt kan jeg sei at boka har noe å by både det lesevante og det mindre lesevante publikum. Jeg føler at lærte en del om italiensk renessansehistorie, så det var velanvendt tid. Liker du "Da Vinci-koden" eller Indiana Jones, vil dette være noe for deg også.
Boka starter med at den 16-årige prostituerte Luciana Vetra fra FIrenze møter munken Guido som gir henne et hefte som handler om å finne tilbake til Gud idet hun gjør fra seg på Ponte Vecchio. Hun tørker seg med papiret og forklarer at hun ikke engang kan lese ordet "pikk". Starten tar selvsagt bort all romantisering av Firenze og Renessansen som leseren måtte ha. Luciana (som også er fortelleren i historia) får samme dag tilbud om å stå modell for Boticellis Flora i "Primavera". Når hun nevner byene Genova, Pisa, Napoli og Venezia, blir kunstneren sint og jager henne på dør uten betaling. Luciana stjeler il cartone (skissa til maleriet) som fører til en rekke drap. Først blir hennes venninne funnet drept, så den rike elskeren som formidlet modelloppdraget. Luciana søker tilflukt i klosteret hvor hun har betjent flere munker og ber bror Guido om hjelp. Da det viser seg at mentoren hans også er blitt drept, blir historiene deres vevd sammen.
De ser seg nødt til å flykte og prøver å finne gåten bak maleriet.
Halve romanen forteller om Luciana og Guidos flykt fra by til by mens de finner spor og tolker maleriet.
Her møter man en Indiana Jones-univers med en rekke forviklinger og en spedalsk leiemorder etter seg. De finner ut at figurene i maleriet symboliserer byer og at de forteller om en militær allianse mellom "De sju". Blant dem er Lorenzo de Medici fra Firenze, fyrsten av Pisa, kongen av Napoli, og paven i Roma. Selv om noen av hendelsene blir overdrevent dramatiske, er det en underholdende lesning. Heltene drukner nesten mens de blir frakta til Napoli i en båt, blir reddet da Guido blir forvekslet med sin fetter (sønnen til fyrsten av Pisa), flykter fra Napoli idet byen blir rasert av et jordskjelv og til slutt tat ttil fange et Lorenzo de Medicis sønn sitt bryllup i Firenze. Luciana viser seg å være datteren til dogen av Venezia, og Guido blir kastet i fengsel. På dette tidspunktet har han mistet troen på Kirken.
Luciana tilbringer et halvt år i Venezia hvor hun bla får undervisning av Chistoffer Columbus og møter "en ingeniør fra Vinci" på en reise til Milano sammen med sin mor. Den ikke ukjente for oss ingeniøren produserer avanserte våpen for fyrsten av Milano. Luciana blir låst i et tårn for å hindre fluktforsøk, men vakten viser seg å være bror Guido. Etter litt flere forviklinger viser det seg at syv byer har inngått en allianse i forsøk på å samle Italia til en stat, og at Lorenzo de Medici er hjernen bak planen. For å gjennomføre den må de angripe Genova, noe heltene greier å avverge før de etter enda noen forviklinger blir mann og kone.
Tolkningen av "Primavera" bygger på vitenskapelige arbeider og er i seg selv en interessant lesning. Forviklingene skaper spenning og underholdning, men blir noe "søkt" for en krevende leser. Mange vil imidlertid elske alle vendepunktene og happy end-en. Samtidig greier forfatteren å skape et realistisk bilde av levekårene på 1400-tallet. Noen ganger blir man imidlertid noe skeptisk når Luciana, som til vanlig strør rundt seg med banneord, sammenligner rommene i klosteret med "russiske dukker" og snakker om "kreftsvulstene i Kirken". Hun er nok verken lærd eller bereist nok til slikt, og en kan ikke være sikker på at kreft var kjent som sykdom da.
Alt i alt kan jeg sei at boka har noe å by både det lesevante og det mindre lesevante publikum. Jeg føler at lærte en del om italiensk renessansehistorie, så det var velanvendt tid. Liker du "Da Vinci-koden" eller Indiana Jones, vil dette være noe for deg også.
tirsdag 9. april 2013
Abonner på:
Innlegg (Atom)